https://zsipowsuraz.edupage.org/ Aktualności pl Wed, 24 Jun 2026 05:48:26 GMT Wed, 24 Jun 2026 05:48:26 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/rss/pics/rss.png https://zsipowsuraz.edupage.org/ https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=442#news-442 3 W poprzednim tygodniu Samorząd Uczniowski pod opieką pana Daniela Rysia przygotował kampanię dotyczącą bezpieczeństwa. W tym czasie przypominaliśmy sobie zasady bezpiecznego wypoczynku na wakacjach, nad wodą, w lesie czy w górach. Klasy wzięły udział w konkursie na dekoracje drzwi sal lekcyjnych. Omawialiśmy zasady bezpiecznego poruszania się w Internecie, a zdobyte informacje przedstawiliśmy na plakatach. Zadbaliśmy również o bezpieczeństwo na drogach. Uczniowie wraz z wychowawcami wybrali się na spacer, aby przypomnieć znaki drogowe. Na lekcjach w-fu rowerzyści mogli sprawdzić się w zaimprowizowanym miasteczku ruchu drogowego. Szczególny nacisk położyliśmy na obowiązek poruszania się w kaskach rowerowych. Nie zapomnieliśmy również o bezpieczeństwie psychicznym. W gabinecie pedagoga szkolnego działała strefa wyciszenia, gdzie uczniowie mogli odpocząć od zgiełku na przerwach. Tue, 23 Jun 2026 16:12:17 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=438#news-438 Mon, 22 Jun 2026 16:40:01 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=441#news-441 17 czerwca klasa 3 spędziła aktywnie czas w parku trampolin Jumper Park. 1 Mon, 22 Jun 2026 17:16:07 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=440#news-440 22.06.2026r. w naszej szkole odbył się wyjątkowy apel, podczas którego wspólnie świętowaliśmy sukcesy naszych wspaniałych uczniów! 👏 Wytrwała praca, pasja i zaangażowanie przez cały rok szkolny przyniosły piękne owoce. Dyrektor Szkoły wraz z Gronem Pedagogicznym wręczyli dyplomy, nagrody książkowe oraz wyróżnienia dla uczniów, którzy: 🥇 osiągali sukcesy w konkursach przedmiotowych, artystycznych i sportowych, 📚 pobili czytelnicze rekordy (w tym nasza Mistrzyni Czytelnictwa!), Mon, 22 Jun 2026 17:04:34 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=439#news-439 Kolejny Sukces!! Szkolne Koło Teatralne "Aplauz" kończy rok szkolny z przytupem! 9 czerwca wystapili na XI Regionalnym Festiwalu Teatrów Szkolnych "Mała Scena" w Szkole Podstawowej nr 43 im. Simony Kossak w Białymstoku, gdzie przedstawienie "Zemsta-Kołowrót" zajęło III miejsce Młodym aktorom oraz ich opiekunom p. Justynie Rytel oraz p. Beacie Ostaszewskiej - serdecznie GRATULUJEMYi życzymy kolejnych sukcesow w następnym roku szkolnym! Aplauz nie mówi do widzenia tylko do rychłego zobaczenia! Mon, 22 Jun 2026 16:50:59 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=435#news-435 12.06 uczniowie klas I–III wybrali się na wyjątkową wycieczkę do Urzędu Miejskiego w Surażu. Podczas wizyty mieli okazję poznać pracę urzędników oraz dowiedzieć się, jak funkcjonuje samorząd i jakie sprawy załatwia się w urzędzie. Była to ciekawa lekcja wiedzy o naszej małej ojczyźnie. Po zwiedzaniu przyszedł czas na małą przyjemność – wspólne wyjście do sklepu na pyszne lody. Uśmiechy na twarzach dzieci były najlepszym dowodem na to, że wycieczka była bardzo udana. Dziękujemy pracownikom Urzędu Miejskiego w Surażu za miłe przyjęcie i ciekawą lekcję. Thu, 18 Jun 2026 12:51:18 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=436#news-436 9 czerwca uczniowie klasy VII i grupa „0” wraz z wychowawcami świętowali podsumowanie innowacji pedagogicznej „Dzieli nas tylko wiek”. Spotkaniu towarzyszyły wspólne rozmowy, wspomnienia i zabawy. To był wyjątkowo miło spędzony czas! Thu, 18 Jun 2026 13:00:38 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=437#news-437 Karta zgłoszenia do świetlicy Thu, 18 Jun 2026 13:08:08 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=434#news-434 Wed, 3 Jun 2026 08:23:18 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=433#news-433 W naszej szkole świętowanie Dnia Dziecka stało się prawdziwym festiwalem radości i aktywności. Pogoda dopisała, a uśmiechy na twarzach uczniów były najlepszym dowodem na to, że tegoroczne obchody przejdą do historii jako wyjątkowo udane. Głównym punktem programu był tradycyjny Bieg Patrona Szkoły, który dostarczył nam wielu sportowych emocji i ducha zdrowej rywalizacji. Tuż po nim emocje nie opadły – uczniowie wzięli udział w licznych rozgrywkach sportowych oraz grach i zabawach na świeżym powietrzu. Wielką atrakcją okazały się zajęcia z wojskiem, gdzie pod czujnym okiem profesjonalistów nasi podopieczni mogli sprawdzić swoją dyscyplinę i sprawność. Całość zwieńczyło wspólne ognisko, przy którym w przyjaznej atmosferze regenerowaliśmy siły. Tue, 2 Jun 2026 22:30:50 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=432#news-432 Sukces trojga uczniów w Międzynarodowym Konkursie Kangur Matematyczny Alicja Korolczuk kl IV Julia Puziuk kl. IV Gabriel Wilenta kl. III Uczniowie zostali WYRÓŻNIENI w kategorii Maluch GRATULUJEMY wyróżnionym oraz wszystkim uczniom, którzy w tym roku wzięli udział w konkursie. Mon, 1 Jun 2026 19:54:12 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=430#news-430 Sun, 31 May 2026 16:06:28 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=431#news-431 28.05.2026 r. uczennice naszej szkoły: Lena Kłosko– uczennica klasy VI, Lena Bibułowicz– uczennica klasy VIII, Kalina Łupińska– uczennica klasy VIII, Zuzanna Pańkowska– uczennica klasy VIII, pod kierunkiem pani Beaty Ostaszewskiej oraz pani Moniki Roszkowskiej wzięły udział w X Edycji Powiatowego Konkursu Recytatorsko-Muzycznego poświęconego pamięci Błogosławionego Księdza Jerzego Popiełuszki, który odbył się w Zespole Szkół im. Ks. Jerzego Popiełuszki w Juchnowcu Górnym. Serdecznie gratulujemy naszym uczennicom wspaniałych występów, pięknej interpretacji utworów oraz godnego reprezentowania szkoły. Sun, 31 May 2026 16:12:44 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=429#news-429 Dnia 28 maja odbyło się uroczyste przedstawienie z okazji Dnia Rodziny. Dzieci zaprezentowały wzruszające występy artystyczne, recytując wiersze, śpiewając piosenki i odgrywając scenki teatralne. Podziękowały w ten sposób rodzicom za miłość i troskę. 9 Thu, 28 May 2026 21:12:36 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=426#news-426 26 maja 2026r. w ramach Dnia Młodego Pszczelarza oraz Dnia Otwartego Zespołu Szkół Rolniczych im. Stefanii Karpowicz w Krzyżewie, odbył się II Powiatowy Konkurs Wiedzy o Pszczelarstwie, który przyciągnął liczne grono młodych pasjonatów przyrody. Naszą szkołę reprezentowały: Angelika Wołoszczyk z klasy VII i Lena Bibułowicz z klasy VIII. Wydarzenie to, będące owocem bliskiej współpracy z Międzynarodową Akademią Nauk Stosowanych w Łomży, zgromadziło 29 ambitnych uczniów ze szkół podstawowych, które odpowiedziały na nasze zaproszenie. Uczestnicy musieli wykazać się szczegółową wiedzą z zakresu hodowli pszczół, mierząc się z przygotowanym testem pytań zamkniętych. Rywalizacja była niezwykle wyrównana – do wyłonienia zwycięzców niezbędna okazała się dogrywka, podczas której finaliści musieli udowodnić, że potrafią bezbłędnie rozpoznawać rośliny miododajne. Thu, 28 May 2026 13:14:23 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=427#news-427 26 maja 2026r. rozpoczęliśmy jubileuszowy XXV Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom organizowany przez Fundację - Cała Polska Czyta Dzieciom. W bibliotece szkolnej gościliśmy przedszkolaki z grupy Biedronki, panią Ewę oraz panią Renatę. Dzieci wysłuchały opowieści ,,Muminki szukają domu" czytanej przez starsze koleżanki - uczennice klasy IV. Ta opowieść pokazuje, jak ważna w życiu człowieka jest rodzina, a także to, aby mieć swoje szczęśliwe miejsce na ziemi. Dzieci kolorowały również obrazki z postaciami z bajki, a także oglądały książki o przygodach Muminków. Thu, 28 May 2026 13:20:00 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=425#news-425 Gminna Biblioteka Publiczna w Juchnowcu Kościelnym Melpomena 2026 - VIII Wojewódzkie Forum Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych. 11 zespołów teatralnych, a wśród nich nasi uczniowie! Klasa VI i ich teatr Aplauz, wystąpili z przygotowawanym, wraz z p. Justyną Rytel i p. Beatą Ostaszewską przedstawieniem autorstwa p. Beaty Ostaszewskiej "Zemsta-kołowrót". Konkurencja była ogromna, talentów aktorskich mnóstwo, jury składające sie z profesjonalnych aktorów, tym bardziej cieszy, więc zdobyte WYRÓŻNIENIE dla całej grupy oraz WYRÓŻNIENIA INDYWIDUALNE: Mon, 25 May 2026 18:34:04 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=424#news-424 9 maja 2026 r. uczniowie naszej szkoły wzięli udział w fascynującej wyprawie edukacyjnej śladami podlaskiej przyrody. Wyjazd był możliwy dzięki dofinansowaniu z programu „Poznajemy Podlaskie”. Naszą przygodę rozpoczęliśmy w Muzeum Mleka w Grajewie, gdzie podczas zwiedzania i warsztatów poznaliśmy tajniki mleczarstwa. Najwięcej emocji dostarczyły jednak warsztaty terenowe w Biebrzańskim Parku Narodowym. Na ścieżkach edukacyjnych uczniowie wykazali się niezwykłą uważnością: Poznaliśmy świat owadożernej rosiczki na bagnach. Wed, 20 May 2026 09:58:01 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=428#news-428 Z radością informujemy, iż 14 maja 2026 r. uczennice naszej szkoły Zosia Dryl ucz. klasy II Tosia Rokicka ucz. klasy IV zostały laureatkami VI edycji Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego na projekt banknotu pt. "Żyjmy zdrowo, na sportowo” Laureatki konkursu otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy w Białymstoku. Uczennicom, które wykazały się niezwykłą kreatywnością, jak również Pani Agnieszce Kutynie - nauczycielce plastyki i rodzicom, składamy serdeczne gratulacje, a autorkom prac dodatkowo życzymy kolejnych sukcesów Thu, 28 May 2026 13:27:45 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=423#news-423 Wed, 13 May 2026 21:18:45 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=422#news-422 Wed, 13 May 2026 20:29:47 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=421#news-421 Drodzy Uczniowie, Rodzice i Przyjaciele Szkoły! Mamy nadzieję, że zauważyliście pozytywne zmiany, jakie zachodzą w naszym najbliższym otoczeniu. Wierzymy, że otoczenie, w którym się uczymy i spędzamy czas, ma ogromny wpływ na nasze samopoczucie i energię do pracy. Bo po prostu lubimy, kiedy jest pięknie! 💚 Wielkie podziękowania dla Rady Rodziców! 🤝 Realizacja tych zmian nie byłaby możliwa bez ogromnego wsparcia naszej Rady Rodziców. Dziękujemy za zaangażowanie, które sprawiło, że teren wokół szkoły stał się bardziej przyjazny i estetyczny. Państwa pomoc to dowód na to, że wspólnie możemy tworzyć wspaniałe miejsce dla naszych dzieci. Wed, 13 May 2026 20:03:25 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=420#news-420 Sun, 10 May 2026 19:23:58 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=419#news-419 Zbliża się jeden z ważniejszych momentów w pierwszym etapie edukacji naszych uczniów– Egzamin Ósmoklasisty. Z tej okazji, w dniu dzisiejszym- 8 maja, Dyrekcja Szkoły spotkała się z młodzieżą klas ósmych. Spotkanie miało charakter motywacyjny. Dyrekcja Szkoły złożyła uczniom życzenia powodzenia, jasności umysłu oraz uzyskania wyników, które otworzą im drzwi do wymarzonych szkół ponadpodstawowych. Ważną częścią spotkania było również przypomnienie sprawdzonych metod radzenia sobie ze stresem przedegzaminacyjnym. Dyrekcja podkreśliła, jak kluczową rolę w tych dniach odgrywa odpowiedni odpoczynek, sen, dbałość o kondycję fizyczną oraz techniki relaksacyjne, które pomagają opanować emocje na sali egzaminacyjnej. Fri, 8 May 2026 14:01:08 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=418#news-418 Wed, 6 May 2026 16:33:52 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=415#news-415 Tue, 5 May 2026 19:34:23 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=417#news-417 Z okazji Międzynarodowego Dnia Strażaka, uczniowie klas I-III naszej szkoły odwiedzili dzisiaj remizę Ochotniczej Straży Pożarnej w Surażu. Celem wizyty było złożenie serdecznych podziękowań wszystkim strażakom za ich codzienny trud, niezwykłą odwagę oraz stałą gotowość do niesienia pomocy mieszkańcom naszej gminy. Podczas spotkania dzieci miały okazję z bliska przyjrzeć się pracy strażaków, obejrzeć specjalistyczny sprzęt ratowniczy oraz dowiedzieć się, jak wygląda codzienna służba w mundurze. Uczniowie wręczyli strażakom własnoręcznie przygotowaną ogromną laurkę, wyrażając swoją wdzięczność za bezpieczeństwo, które nam zapewniają. Tue, 5 May 2026 19:44:37 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=416#news-416 Dziś w naszej szkole odbyło się spotkanie profilaktyczne z udziałem pani aspirant Moniki Perkowskiej oraz pani sierżant Moniki Muszyńskiej. Na co dzień obie funkcjonariuszki zajmują się sprawami wykroczeń i przestępstw popełnianych przez osoby nieletnie – i właśnie temu ważnemu zagadnieniu poświęcona była główna część spotkania. Uczniowie klas IV i V mieli okazję nie tylko utrwalić swoją wiedzę, ale także zdobyć nowe, cenne informacje dotyczące przemocy rówieśniczej, zachowań ryzykownych oraz zasad ruchu drogowego. Tue, 5 May 2026 19:36:31 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=414#news-414 Terminarz rekrutacji uzupełniającej do Przedszkola Samorządowego Jednooddziałowego w Surażu - od 05.05.2026r. do 12.05.2026r. Złożenie wniosku o przyjęcie do przedszkola wraz z dokumentami potwierdzającymi spełnienie przez kandydata warunków lub kryteriów uwzględnianych w postępowaniu rekrutacyjnym. - od 15.05.2026r. do 19.05.2026r. Weryfikacja przez komisję rekrutacyjną wniosków do przedszkola i dokumentów potwierdzających spełnienie przez kandydata warunków lub kryteriów branych pod uwagę w postepowaniu rekrutacyjnym, w tym dokonanie przez przewodniczącego komisji rekrutacyjnej wezwań do przedłożenia dokumentów potwierdzających okoliczności zawarte w oświadczeniach. Tue, 5 May 2026 10:36:44 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=413#news-413 Spotkanie uczniów klasy VIII z pracownikiem 18 Pułku Rozpoznawczego im gen. brygady Nikodema Sulika, na którym przyszli absolwenci mogli zapoznać się z ofertą edukacyjną Oddziału przygotowania wojskowego w II Liceum Ogólnokształcącym przy Zespole Szkół Mechanicznych im. Stefana Czarneckiego w Łapach. Tue, 5 May 2026 10:13:18 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=412#news-412 Innowacja pedagogiczna "Dzieli nas tylko wiek" 2 W ramach innowacji pedagogicznej "Dzieli nas tylko wiek" odbyło się kolejne spotkanie dzieci z grupy "0" oraz uczniów klasy VII. Tym razem uczestnicy wspólnie wykonali gazetkę do świetlicy poświęconą Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Podczas zajęć przypomniano najważniejsze fakty dotyczące tego wydarzenia, rozmawiano o znaczeniu ojczyzny w życiu każdego człowieka oraz o symbolach narodowych. Spotkanie przebiegało w atmosferze współpracy, zaangażowania i wzajemnej życzliwości. Fri, 1 May 2026 11:45:47 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=411#news-411 Podsumowanie projektu edukacyjnego „Gramy zmysłami” Od 1 października do 30 kwietnia grupa „Motylków” uczestniczyła w ogólnopolskim projekcie edukacyjnym „Gramy zmysłami”. W ramach projektu dzieci brały udział w comiesięcznych zajęciach poświęconych poszczególnym zmysłom. Przedszkolaki z zaangażowaniem realizowały różnorodne aktywności, rozwijając swoje umiejętności poprzez zabawę i doświadczenie. Wśród zrealizowanych działań znalazły się m.in.: -ścieżka sensoryczna, -ćwiczenia rozwijające zmysł węchu, Fri, 1 May 2026 11:38:18 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=409#news-409 Za nami wyjątkowa lekcja patriotyzmu z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w której uczestniczyli zaproszeni goście, Dyrekcja, nauczyciele oraz uczniowie naszej szkoły. Podczas uroczystej akademii nie zabrakło hymnu państwowego, pocztu sztandarowego oraz wzruszającego występu młodzieży szkolnej i chóru pod kierownictwem pani Moniki Roszkowskiej. Pani dyrektor Joanna Danilczuk przypomniała nam historię majowych świąt: 1,2 oraz 3 Maja. Pan burmistrz Henryk Łapiński, Przewodnicząca Rady Miejskiej pani Teresa Ponińska oraz ks. Proboszcz Rafał Koptas pogratulowali pięknego występu, zaś pani Dyrektor wyraziła nadzieję, że symbolem tych pięknych świąt będą zawieszone flagi państwowe na naszych domach. Thu, 30 Apr 2026 19:07:11 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=410#news-410 30.04.2026r. odbyło się uroczyste wręczenie nagród w szkolnym konkursie muzycznym, który odbył się 16 kwietnia. Jury w składzie: Przewodnicząca Rady Miejskiej Pani Teresa Ponińska Przewodnicząca Gminnej Komisji Rozwiązania Problemów Alkoholowych Pani Iwona Michałowska Sekretarz Gminy Pan Marek Uszyński Dyrektor Szkoły Pani Joanna Danilczuk Nauczycielka muzyki Pani Monika Roszkowska Nauczycielka współorganizująca Pani Monika Płońska przyznało nagrody i wyróżnienia. miejsce I Lena Kłosko Thu, 30 Apr 2026 19:17:07 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=408#news-408 Thu, 30 Apr 2026 06:52:23 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=407#news-407 Jeżyk Samochwała 2 29 kwietnia 2026 r. po raz kolejny gościliśmy aktorów Teatru Profilaktycznego „MAGIK” z Białegostoku. Przedszkolaki obejrzały zabawną opowieść o zarozumiałym jeżyku Pafnucym Pyszałce, który nieustannie się przechwalał, twierdząc, że wszystko wie i na wszystkim się zna. Wkrótce okazało się jednak, że jego słowa to tylko puste przechwałki, będące przyczyną zarówno zabawnych, jak i niebezpiecznych nieporozumień. Spektakl przybliżył dzieciom różne zawody (m.in. lekarza, nauczyciela i strażaka), podkreślając, jak ważne są pokora oraz ciągłe rozwijanie wiedzy i umiejętności. Wed, 29 Apr 2026 18:19:29 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=406#news-406 Dzień Książki "Kto czyta książki, żyje podwójnie". Umberto Eco 2 W dniu 28 kwietnia w naszym przedszkolu obchodziliśmy Dzień Książki. Dzieci z zainteresowaniem słuchały czytanych bajek oraz oglądały różne rodzaje książek. Grupa „Motylki” wykonała piękne zakładki do książek. Starszacy stworzyli własną książkę oraz odwiedzili bibliotekę szkolną.To wyjątkowe święto przybliżyło najmłodszym, jak ważne jest dbanie o książki i okazywanie im szacunku. To był dzień pełen uśmiechu, inspiracji i miłości do książek! Tue, 28 Apr 2026 17:36:34 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=403#news-403 Serdeczne zapraszamy uczniów klas IV-VIII do wzięcia udziału w międzyszkolnym konkursie fotograficznym, orgaznizowanym przez Szkołę Podstawową nr 26 im. Stanisława Staszica w Białymstoku, pt. „Biało – czerwona… w moim domu, moim mieście, moim kraju”. Przedmiotem konkursu są fotografie polskiej flagi i otoczenia, w którym jest eksponowana na terenie województwa podlaskiego. Warunki uczestnictwa: a) udział w konkursie jest dobrowolny i bezpłatny; b) każdy uczestnik może zgłosić maksymalnie 1 zdjęcie (wywołane w formacie 15 cm x 20 cm lub 15 cm x 21 cm); Mon, 27 Apr 2026 21:56:48 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=405#news-405 To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser thatsupports HTML5 video 24 kwietnia uczniowie naszej szkoły przenieśli się do krainy zabawy, odwiedzając Mandorię – największy w Polsce całoroczny park rozrywki! To był dzień pełen emocji, śmiechu i wspólnej zabawy. Mandoria przywitała nas niesamowitym klimatem portowego miasta z XVI wieku. Dzieci miały okazję skorzystać z licznych atrakcji, które dostarczyły każdemu solidnej dawki adrenaliny i radości. Co dzi Tue, 28 Apr 2026 08:56:02 GMT https://zsipowsuraz.edupage.org/news/?newid=402#news-402 "Z KSIĄŻKĄ PRZEZ ŻYCIE". Finał programu edukacyjnego "Z KSIĄŻKĄ PRZEZ ŻYCIE". ,,Czytanie książek to najpiękniejsza zabawa, jaką sobie ludzkość wymyśliła". - Wisława Szymborska Mon, 27 Apr 2026 16:53:26 GMT